在金秋送爽、丹桂飄香的季節里，我們又一次迎來了廣大教育工作者的節日教師節。9月6日，北京佑安醫院隆重召開2016年教師節慶祝大會。李寧院長、段鐘平副院長、向海平副書記、劉香玉主席出席了大會，醫院教學督導專家郭雁賓、陳義森教授及全院教師參加了大會。

首先段鐘平副院長向辛勤耕耘和無私奉獻的全院教師致以親切的慰問，祝愿大家節日愉快，向關心、支持醫院建設與發展的老專家們致以衷心的感謝和崇高的敬意。

然后李寧院長做了題為《從傳統醫學到個體化精準醫學》的報告，介紹了國內外轉化醫學、精準醫學的發展趨勢及近年來我院在該領域所做的大量臨床、科研工作及部分成果，要求各位教師要適應新的醫學發展形勢，廣泛學習各種廣博知識，要解放思想，有創新能力，做醫、教、研三位一體的復合型教師，為國家培養高質量的復合型醫學人才。

接下來，李寧院長、段鐘平副院長、向海平副書記、郭雁賓教授、陳義森教授為在2016年首都醫科大學及我院青年教師教學基本功比賽中獲獎的教師頒發了榮譽證書。頒獎結束后在首都醫科大學青年教師教學基本功比賽中獲得臨床中文組二等獎的劉召波老師代表青年教師做了發言，講述了自己作為青年教師的成長過程，重點介紹了自己參加教學比賽的歷程。

最后孫國平處長系統總結了一年來醫院的教育教學工作成績，包括本科生教學工作、研究生教育教學工作、繼續教育工作及進修醫師培訓工作，并部署了下一學年的教學任務。孫國平處長強調下一年教育教學工作的要點包括：爭取圓滿完成各項常規本科生教學工作、研究生教育教學工作、繼續教育工作及進修醫師培訓工作，完成新教師選拔和培訓工作，積極開展教育教學改革，推進我院研究生課程建設（在完成原有3門課程教學任務的基礎上，增加開設“轉化醫學臨床設計”、“腫瘤微創介入治療基礎與進展”課程），進一步規范我院住院醫師第二階段感染科培訓工作，加強我院網絡教學的軟硬件建設，認真組織實施各級別的繼續醫學教育項目（包括2017年國家級項目24項），實施教育教學工作績效考核，全面提升以傳染病學為核心的各項教育教學工作水平。